… vu qu’a partir de demain je suis au WIDE camp a Shizuoka (en gros, de l’autre cote du mont Fuji par rapport a Tokyo).

Pour continuer la tendance recente “blog meteo” de ces pages, on a eu un temps tout pourri tout le week-end, et aujourd’hui lundi ca va mieux… Argh c’est vraiment nul quand c’est comme ca!

Du coup Samedi j’en ai profite pour ne pas sortir Arrive enfin a peu pres a la fin de mes galeres informatiques (tout semble a peu pres marcher correctement, ouf!!!) je me suis re-installe Civilization IV (tips si y a des amateurs: CureROM fonctionne bien sous Win Seven) et j’ai fait mon otaku au grand desespoir d’Aya ^^.

Dimanche, j’ai craque: ca y est, je me suis achete un nouvel objectif pour l’appareil, plus precisement le Tamron 18-270mm (merci d4 pour le feedback sur Tamron). Pour ceux a qui ca ne parle pas, ca represente un zoom 15x sur un appareil compact, ce qui est deja un zoom tres respectable. Dans mon cas, il vient donc remplacer les deux objectifs du kit que j’avais, les canon EF-S 18-55 et 55-250. Fini les changements d’objectif a repetition, youpie!!! Oui je sais, je suis peut-etre plutot fait pour avoir un bridge finalement Bah… Tant pis. Je peux encore evoluer au moins

Tiens, quelques petites remarques pour ceux qui sont au Japon:

• Yodobashi Camera n’est pas toujours interessant: ils etaient 40% plus cher que les petites boutiques d’akihabara sur cet objectif.
• Par contre, ils reprennent les vieux appareils photos et objectifs, mais le prix n’est pas tres interessant.
• Il y a aussi un Yodobashi Outlets a Kawasaki, pour acheter les fin de series, modeles d’exposition, … Parfois interessant je pense.

Avec tout ca je me retrouve donc avec mon Canon EF-S 18-55mm stabilise en tres bon etat qui ne me sert plus trop, donc si quelqu’un est eventuellement interesse, contactez moi (j’ai meme les capuchons, des filtres de protection, etc… )

Avec tout ca, je suis passe a Akihabara, pas loin du chantier de la Tokyo Sky Tree, la nouvelle tour geante a Tokyo, et je ne l’ai pas vue!!! Snif! Faut dire, le temps etait franchement pas terrible.

Bon je crois que c’est tout pour les infos du week-end, et il faut que je prepare ma demonstration et ma presentation pour les jours a venir…

Bonne semaine a tous!

Bon bin il faut croire que c etait vrai alors, le printemps est arrive… Cette semaine, on a eu froid un jour sur deux, chaud un jour sur deux (aujourd’hui c’est un jour chaud), ce qui explique probablement les concerts de toux et de mouchages dans le bureau.

En tout cas, les pruniers Japonais ont bien compris que le printemps etait la, ils ont meme deja pratiquement fini de fleurir d’apres ce que j’ai lu! Cette annee encore, je n’ai donc pas ete les voir… Je me rattraperai peut-etre demain, si la meteo est aussi belle qu’aujourd’hui. Si vous avez envie d’en voir, faites un tour sur d’autres blogs de Francais au Japon, il y en a des tas (exemple) (mais apres, revenez ici, hein!!!)

Il n’y a pas que les pruniers qui fleurissent d’ailleurs, voici une photo que j’ai prise ce matin en arrivant a mon boulot:

Plusieurs plantes sont deja en fleur debut Mars…

Comme vous le voyez, on se croirait en Avril deja… J’ai bien peur que la floraison des cerisiers arrive un peu trop tot cette annee, ceux qui viennent en Avril n’en verront que la fin, dommage!!! J’espere que je me trompe…

Bon pour finir, un petit lien qui n’a rien a voir. Le contenu est en anglais, et pour info “WTF” (What The Fuck) signifie en gros “C’est quoi ce bordel?!?” : http://www.wtfjapanseriously.com/ Ca repertorie quelques trucs sortis d’on ne sait pas ou en rapport avec le Japon, des trucs qui font quand meme un peu peur parfois! Je suis sur que certains lecteurs vont apprecier le site ^^ On y trouve par exemple des videos de ce genre (pub pour des cup noodle curry 2 fromages) :

Allez, bonne journee et bon week-end a tous et toutes!

… et donc, froid aujourd’hui. A la limite, ca me derangerait pas, si le mec qui dort tout le temps dans mon bureau d’habitude ne passait pas ses journees a tousser et se racler la gorge comme un gros porc… C’est franchement penible! Je prefere de loin ses ronflements finalement… (oui, c’est top l’ambiance dans mon bureau… Faudra que je vous parle du mec qui a avale un sifflet quand il etait petit un jour…)

Hier soir, sur un coup de tete j’ai decide de changer la configuration de mon reseau a la maison, et de faire un truc un peu plus comme ce gars la (merci a lui d avoir fait des schemas clairs sur son site!) Auparavant, mon terminal VoIP etait en amont du routeur, ce qui impliquait un double NAT qui semblait poser quelques problemes parfois… On verra si ca va mieux! En tout cas, c’est la serie donc: j’ai passe 30 minutes a essayer de faire se connecter mon routeur au net, avant de me rendre compte que je n’avais pas rebranche le secteur sur le modem (ah oui, en France, on a une boiboite qui fait tout, ici j’ai 3 appareils differents rien que pour le net + telephone! Et j’ai meme pas la TV! Ni hub ni WiFi d’ailleurs, j’ai du encore rajouter un routeur! C’est beau la fibre, par contre faut etre ingenieur pour installer son reseau soi-meme ici!)

Allez, a demain! Desole maman, encore un billet “pas tres passionnant”

Decidement c est un jour chaud, un jour froid… Aujoud’hui, je creve de chaud a mon bureau!

Ce matin, passage par l’ambassade de France pour y deposer un dossier (que j’aurais mieux fait d’envoyer par la poste finalement, vu que mon passage a eu a peu pres autant d’effet…) Le seul truc bien, c’est que pres de l’ambassade il y a plusieurs boulangeries Du coup, hop, une petite brioche et un petit chausson aux pommes, ca fait plaisir (bon, pas de sucre sur la brioche, et des raisins dans le chausson, mais c’est deja pas mal) ^^. Avec tout ca je suis arrive au NICT pile pour aller dejeuner, la matinee est passee vite

Je viens de lire (sur akiba news) qu’il y a un espece de musee de l’ordinateur dans un centre de Fujitsu a Kawasaki, en fait vraiment tout pres de chez moi (c’est la meme gare ou j’allais chez le dentiste l’an dernier). Il faut absolument que j’aille y faire un tour!!! Je ne suis pas sur de reussir a convaincre Aya de m’accompagner par contre

Un auter article qui m’a fait rire sur la panne de la PS3 ces jours-ci: ici. Ouais bin… C’est code a la Japonaise quoi Sans plus de commentaire…

Bon allez, avec tout ca, j’ai pas encore beaucoup bosse aujourd’hui moi A demain!

Ca y est, il semble que l’ordinateur est enfin “tombe en marche". Apres de multiples essais de differents drivers, logiciels, etc… J’avais toujours droit a des bloquages aleatoires de temps a autre. En desespoir de cause, j’ai debranche l’alimentation, enleve la batterie, attendu quelques secondes, puis remis la batterie et rebranche le cable. Et hop! Comme par magie, tout semble fonctionner, y compris les modes eco et tutti-quanti (sympa de voir la consomation electrique en temps reel quand meme). Youpie! Il devait donc y avoir un composant recalcitrant quelque part qui avait besoin d’etre reinitialise… Bref, si vous avez le meme genre de probleme (chipset Intel 5x, HM55, core i5 430M, Management Engine Interface – HECI, etc…) c’est un bon truc a savoir: eteindre l’ordi ne suffit pas pour le re-initialiser completement…

Bon, maitnenant, il faut que je regle mes problemes de debit sur Internet, mais c’est une autre paire de manches

Je viens de lire qu’ils veulent mettre une taxe de 10 USD a l’entree aux Etats-Unis… Rha! Genre ils n’ont pas assez d’argent la-bas…

Bon allez, sur ce, bonne journee a tous! Ici apres un petit redoux, le froid humide est de retour, c’est triiiiiiiiste!!!

Je sens que ce mois va passer a la vitesse de l’eclair… Et probablement des mises a jour plutot espacees du blog, enfin on verra.

Tout d’abord je me moquais de la meteo qui annoncait le printemps, mais il faut croire que les arbres, eux, l’ont prise au serieux: les pruniers commencent a fleurir au NICT… Je sens que cette annee encore, les cerisiers vont fleurir pile quand je serai aux USA (l’an dernier, c’etait San Francisco…) ! Zut

Bon alors pour tous ceux qui me l’ont demande, une fois pour toutes, non je n’ai rien senti du tremblement de terre. Ca a tremble tres fort au Chili (de l’autre cote du Pacifique) et un peu moins fort a Okinawa (extreme sud de l’archipel Japonais) mais ici, vraiment, rien du tout de notable… Quant aux tsunami, je viens de lire qu’il y a eu une vague de 1.20m au nord du Japon (ce qui est deja assez puissant il me semble, rien a voir avec une vague “normale” de 1.20m) mais la encore, pas vraiment un raz-de-maree a Tokyo donc. Bref, ici, tout va bien!

Pas comme en France d’ailleurs d’apres ce que j’ai vu! La tempete a fait de sacre degats il semblerait… Pourtant, au vu des chiffres, c’est moins puissant qu’un typhon comme ceux qui passent regulierement sur le Japon… Comme quoi, je me trompais quand je disais qu’un typhon c’est pas si impressionnant, c’est juste qu’ici ils ont plus l’habitude, du coup ca resiste mieux…

Vous vous souvenez cet episode il y a quelques temps ou je cherchais un billet d’avion ? Finalement j’ai pris chez Air France… J’espere qu’ils vont pas faire faillite d’ici cet ete!!! J’aurais peut-etre ete mieux inspire de prendre JAL, en plus c’etait moins cher du coup ^^’ On verra bien…

Allez, bonne journee a tous A demain!

Ca arrive souvent que la meteo me surprenne au Japon, mais depuis deux jours ca atteint des sommets! Deja, il fait pratiquement 20 degres, on creve litteralement de chaud. Ensuite, l’humidite est montee en fleche aujourd’hui, ce qui fait combine avec la temperature qu’on transpire au moindre effort! On se croirait presque en plein ete Japonais… J’ai lu que ce matin, une centaine d’avions etaient bloques a Haneda, l’aeroport local de Tokyo, a cause du brouillard… Et enfin pour ajouter au tableau, il y a du vent en rafales assez impressionnantes par moment, hier ca me faisait vraiment penser a un typhon. A la meteo, ils ont dit que c’est le premier jour du printemps (la meme meteo qui annoncait le “jour le plus froid” un jour ou il a fait 15 degres ici!!!) Pour resumer: c’est du grand n’importe quoi ce climat insulaire!!!

Niveau informations, euhhh… Pas grand chose. Ce soir c’est teppan, ca fait longtemps Cote ordinateur, hier soir j’ai encore passe quelques heures a batailler avec, et meme si je n’ai jamais pu faire fonctionner le mode “eco” et la sonde de consommation electrique correctement, pour le reste ca semble a peu pres stabilise (ca reste un mystere pour moi car je n’ai pas vraiment change quelque chose au final…) Pourvu que ca dure!

Allez, je vais retourner a mon powerpoint, j’ai pratiquement 80 minutes de presentations la semaine prochaine a preparer… Argh que j’aime pas ca!!!

Bon week-end a tous!

Suite du feuilleton sur le nouveau portable. Le driver-mystere d’hier s’est avere etre “Intel Management Engine Interface” (MEI, aussi parfois nomme HECI). Pilote installe, reboot, hop quelques freezes. Conclusion logique: c’est bien ce truc la qui a un probleme, bon, je desinstalle ca, je relance, tout a l’air de fonctionner, je peux re-installer certains des trucs que j’avais enleves (genre la gestion des touches speciales du clavier). Tout va bien… jusqu’a ce matin: ordi freeze a nouveau! ARGH!!! Et m**** !

Trouve grace a un article sur des sites bien faits en Flash (ici), un site qui presente une collection d’images et de sons de Provence. C’est marrant, autant les images ne m’ont pas fait grand chose, autant les sons font du bien au moral! Ca se passe par la si vous etes curieux: http://www.snapshotsofprovence.com/

J’ai commence a chercher les infos pratiques pour mon voyage le mois prochain aux USA, ca va il y a des forfaits journee pour le parc Disney Plaisanterie a part, il semble que je ne mourrai pas de faim la-bas (en fait, je m’en doutais) : Dining locator map (PDF) Y a meme un sushi bar dans mon hotel!!! Je remarque aussi que les organisateurs de la conference ont mis Disneyland en premier dans les “things to do” (ici)…

C’est d’ailleurs marrant dans la recherche je trouve, pour certaines conferences, les “call for paper” qu’on recoit vantent plutot le lieu de la conference et les activite paralelles que la conference elle-meme. Par exemple voici ce que j’ai recu pour une conference a Orlando, Floride, cet ete (Conf: CCN-10):

MULTICONF-10
will be held at Imperial Swan Hotel and Suites. It is a full-service resort that puts you in the middle of the fun!
Located 1/2 block south of the famed International Drive, the hotel is just
minutes from great entertainment like Walt Disney World® Resort, Universal
Studios and Sea World Orlando. Guests can enjoy free scheduled transportation
to these theme parks, as well as spacious accommodations, outdoor pools and
on-site dining — all situated on 10 tropically landscaped acres. Here, guests
can experience a full-service resort with discount hotel pricing in Orlando.

Euh… Le but de la conference, c’est pas le travail ? Mouais… Dire que pendant ce temps, ici j’ai plus le droit de cumuler des “miles” lorsque je voyage pour le boulot (mais j’ai le gauche hein!!!) Je me demande si y en a qui vont a cette conference (En decembre dernier, plus de la moitie de mon bureau etait a un “workshop” a Hawaii… Les enfoires!!!)

Bon allez, bonne journee a tous

Ce midi, repas a l’exterieur du NICT avec un collegue, on a ete dans un restaurant indien / nepalais / … Genre d’endroit ou on mange du curry, du poulet tandoori, des nan (genre de pain) et on boit du lassi (genre de yaourt). J’aime bien ca mais en general c’est un peu trop epice pour moi; cette fois-ci soit mon entrainement en Coree a porte ses fruits, soit ca ne l’etait pas autant, mais bref ca allait parfaitement bien Ce genre de petit restaurant de quartier n’est pas bien cher: pour 950 yen (~ 7.5 euro) on peut manger 3 bols de curry, un pilon de poulet tandoori, et un petit bol de lassi, avec nan a volonte: de quoi caler l’estomac de n’importe qui! C’etait pas mauvais du tout en plus

Bonne nouvelle sinon, apres un traitement de choc avant-hier : desinstallation de la plupart des drivers pre-installes, y compris des processeurs etc… – oui sur les nouveaux ordis, il y a un driver pour le CPU – le nouvel ordi semble enfin ne plus freezer aleatoirement. Ouf! C’etait donc bien un soucis logiciel, mais je n’ai pas encore isole la source. Par contre, maintenant je me retrouve avec un peripherique non identifie et sans driver, et je ne sais pas trop ce que c’est… Si quelqu’un a une idee? Voila les chaines d’identifications (je n’ai pas encore pris le temps de fouiller dans les drivers .inf fournis avec l’ordi)

C est du Intel, OK, mais a part ca, c est quoi?

Boah en tout cas tout a l’air de fonctionner comme il faut maintenant, ne nous plaignons pas ^^

Petite video qui m’a impressionne pour finir, un record du monde de ballon prisonnier, y en a vraiment qui savent plus quoi faire pour faire des hits sur Internet!!! M’enfin, impressionnant quand meme

Allez, bonne journee a tous, a demain

Nous voici de retour de Seoul! Beaucoup de choses a en dire, pourtant on y est pas reste bien longtemps!

Tout d’abord, ce n’est pas bien loin du Japon: la liaison Haneda-Gimpo durait 1h55 a l’aller et 1h35 au retour. Juste le temps de decoller, manger, et c’est deja l’atterrissage…

Apres avoir survole le centre du Japon enneige, puis la mer du Japon, on passe donc au dessus de la Coree (vu que Seoul est a l’Ouest, on en a meme traverse quasiment la totalite en fait). Premiere impression: il a l’air d’y faire super froid! C’est assez blanc vu d’en haut et j’apercois plein de lacs geles… A l’approche de Seoul, le paysage consiste en de nombreuses barres d’immeubles assez hauts, tous identiques, a perte de vue, on se croirait en plein film de science fiction. Encore plus proche de l’aeroport, il y a des champs tout blancs, avec des “ilots” de constructions, encore une fois ce sont surtout des immeubles. A croire que les Coreens preferent habiter les uns sur les autres plutot que de s’etaler!

Apres l’atterrissage, on prend un mini bus pour se rendre a notre hotel, situe dans le quartier de Myeongdong. Premiere rencontre avec Seoul: les embouteillages! On met bien 2h pour faire les quelques kilometres qui nous separent du centre ville… Et encore, c’est Samedi!!! En fait la population de Seoul est d’environ 20 millions d’habitants (agglomeration comprise), donc moins que Tokyo (35 millions) mais quand meme pas rien! Et les Coreens utilisent beaucoup plus la voiture que les Japonais (attribut de virilite oblige…)

Voici une carte (piquee ici) pour aider a situer un peu l’action:

Quelques lieux du centre ville de Seoul

Bon, pour le coup, cette fois-ci j’etais un peu enerve de voyager avec un tour operator Japonais (H.I.S. pour ne pas le citer): avant meme de pouvoir aller a notre hotel, detour obligatoire par les boutiques de Duty-Free, envahies de monde! Pas glop apres le trajet… Certes, pour beaucoup de Japonais, la Coree consiste plus ou moins en un supermarche discount geant, mais bon quand meme!!! Bref, passons… (le pire c’est que notre hotel etait tout proche de ce centre commercial, mais on ne savait pas…)

Je sais pas pour vous, mais moi, j’ai beaucoup de mal avec les noms Coreens. Sans parler des noms des gens (c’est facile ca, ils s’appellent tous Kim ou Tchan ) mais les noms des lieux sonnent vraiment tous pareil a mon oreille. Bien sur je ne lis pas le hangeul, mais comme les Coreens adorent les Etats-Unis, il y a beaucoup de noms ecrits en alphabet latin. Ca m’arrange Ils utilisent egalement les kanji (comme les Chinois et les Japonais) mais c’est moins repandu. Du coup, pour Aya, c’etait beaucoup plus facile de lire les noms en kanji, sauf que la prononciation Japonaise n’a rien a voir! Par exemple dans le metro, elle pouvait lire facilement le nom des stations, mais ca ne correspondait pas aux annonces dans les hauts-parleurs, alors que pour ma part ayant lu la version latine, j’arrivais a deviner (j’ai aussi l’entrainement au Japon de me focaliser sur les mots cles que je peux comprendre D’autant que la grammaire Coreenne est tres proche de la grammaire Japonaise, l’ordre des mots est le meme) Bref ^^/

Apres notre arrivee a l’hotel et un check-in express, on est repartis immediatement pour un tour dans un sauna qu’on avait reserve (une des deux grosses motivations d’Aya pour aller en Coree, l’autre etant bien sur le kimchi). Arrives la, on est separes, ce n’est meme pas la meme entree dans le batiment pour les hommes et les femmes. Il y avait plein d’options, pour ma part j’ai fait le menu minimum: pendant 20 minutes je pouvais profiter a mon rythme des 3 sauna (plus ou moins chauds et humides, bien agreables), des bains (exactement comme un sento Japonais en fait) et des douches. Pendant que je faisais ca, d’autres clients (tous Japonais) etaient deja a l’etape suivante, sur des tables de massage dans un coin de la salle, et ils criaient de douleur de temps en temps ^^ Ca faisait vraiment un peu salle de torture quand meme! Quand c’etait a mon tour, j’avais donc un peu peur Finalement ce n’etait pas bien mechant : un genre de gommage (je crois que c’est le terme) avec un gant qui a des petits picots, frotte vigoureusement par un employe un peu partout (non, pas partout, quoique pas loin ). Personnellement j’ai trouve ca super agreable, mais je comprends que certains le trouvent douloureux ^^. Apres, masque au concombre, massage integral a l’huile, soin des pieds (je devrais dire: rabotage du pied) et encore je sais plus trop quoi… Le masseur me parlait en Japonais, je comprenais plus ou moins ce qu’il voulait, c’etait marrant ^^. A ma grande surprise (j’etais un peu dubitatif quand j’avais lu le programme…) j’ai trouve le tout plutot sympa en fait, c’est vrai que ca fait du bien tout ca ^^

Apres avoir attendu un moment a la fin (le soin des femmes durait beaucoup plus longtemps, avec beaucoup plus d’activites, dont certaines ne sont pas racontables sur un blog “tout public” ) nous voila donc relaxes et tout propres, de retour a l’hotel, juste dans les temps pour aller diner en ville. Le quartier ou se situe notre hotel (myeongdong donc) est justement un quartier “qui bouge bien", donc on trouve assez facilement un restaurant, au hasard: yakiniku (mot Japonais qui veut dire “viande grillee", qui designe par extension ces barbecue Coreens). Une fois encore, tout le menu est ecrit en Japonais et la plupart des clients sont Japonais, le staff parle couramment Japonais… C’est assez surprenant la Coree pour ca L’anglais vient vraiment apres, quant aux autres langues Europeennes, je n’en ai jamais vu nulle part…

Dans les restaurants Coreens, on commande un plat, et ils apportent des petites assiettes de crudites (un peu style tapas espagnols), qu’ils ramenent a volonte. Notamment, du kimchi, ce choux marine dans une sauce pimentee, dont Aya raffole. Pour ma part, avec toute cette viande de boeuf, j’etais bien content aussi, car c’est vrai qu’au Japon on en mange pas souvent! Seul regret, ils la font quand meme beaucoup trop cuire a mon gout (on s’occupe de rien, ils la mettent sur le barbecue, la retournent, et la coupent pour nous)… Tant pis! Avec ca, on a mange un 파전 delicieux (jeon, チヂミ en Japonais, une sorte de crepe aux legumes). J’ai pris un genre de tartare pour finir (j’ai oublie le nom, dommage), il y avait des petits morceaux de poire dedans, c’etait surprenant mais tres reussi Pour accompagner le repas, on a commande une petite bouteille de Soju, un alcool local (20% quand meme), mais n’etant pas trop fan ni l’un ni l’autre on a meme pas fini la petite bouteille… Snif! Autant la bouffe est bonne (attention, il faut pas avoir peur du piment par contre, il y en a a peu pres dans tous les plats!) autant les boissons, je n’ai rien trouve de transcendant (pas goute leur espece de boisson blanche… il parait qu’on dirait du platre, ca m’a dissuade La biere n’est pas extraordinaire, mais se laisse boire)

Dimanche, apres un petit dejeuner a l’americaine (honte sur nous: deux donuts au petit dej!) on est parti prendre le metro, direction 경 복궁 (Gyeongbokgung). On a meme reussi a acheter une carte de transports rechargeable (T-Money), yeah ^^ Les transports sont beaucoup moins chers qu’a Tokyo (pas difficile me direz-vous) du coup avec les ~300 yen (4000 Won Coreens en fait, environ 2.50 euro je crois) qu’on avait charge, on en a pas utilise la moitie… Tant pis. Les trains sont immenses, et bien larges, propres, c’est franchement pas mal (moins ecrases qu’a Tokyo, peut-etre parce que c’etait Dimanche). On a visite le palais de Gyeongbokgung, j’ai trouve ca bien interessant, avec des gardes en costume a l’entree, et une belle architecture dans l’ensemble. A la sortie, on a marche jusqu’a 인 사동 (Insadong), un quartier soi-disant traditionnel. C’etait tres anime, avec plein de petits marchands ambulants, et quelques boutiques d’artisanat sur les bords. Pas tres traditionnel, mais sympa quand meme On y a dejeune dans un restaurant tout en bois, plutot joli. J’y ai pris un 비빔밥 (bibimbap, riz et legumes dans un bol en pierre chaud, auquel on rajoute une sauce pimentee) par manque total d’inspiration (le seul plat que je connaissais deja), c’etait pas mal et pas cher, mais j’aurais du tester autre chose… Aya a pris une soupe au poulet et ginseng, apparement c’est assez connu egalement, mais c’etait un peu fade a mon gout (un des rares plats sans piment!!!)

Ensuite, on est passe voir le temple de 조 계사 (Jogyesa) tout proche, et tres joli aussi. Comme le nouvel an vient de passer (la semaine d’avant), il y avait encore beaucoup de monde. Un detail qui m’a surpris, en plus des choses qu’on trouve souvent au Japon (voeux accroches sur des cordes, encens, …) il y avait aussi des bougies! La guide nous a en effet explique qu’une bonne partie de la population est Chretienne, mais de voir le melange a l’interieur meme d’un temple Bouddhiste m’a surpris. Bref ^^/

Les tickets souvenirs

Suite du trajet, on s’est dirige vers le 창덕궁 (Changdeokgung, vous voyez que c’est dur les noms Coreens? ) qui est classe au patrimoine mondial de l’UNESCO. La visite est obligatoirement guidee, avec des visites en Coreen tres frequentes, en Japonais un peu moins, et en Anglais encore moins… La suivante etant en Japonais, on a pris un ticket pour celle-la. Forcement, je faisais un peu tache dans le groupe Mais il y avait d’autres Occidentaux qui avaient fait pareil, et qui ne comprenaient pas un mot de Japonais, ils ont du trouver le temps long ^^. La visite etait interessante, avec plein de details historiques, et plein de beaux batiments. Le sol en terre etait tout boueux par contre, on a massacre nos chaussures et pantalons… Snif! Mais bon, ca valait le coup d’oeil Apres ca, direction le sanctuaire de 종묘 (Jongmyo) pas bien loin, cette fois-ci on est rentres sans guides. On a ete voir le grand batiment, Aya ecoutait un peu discretement les explications des guides Japonais un peu omnipresents, histoire de savoir ce quoi il s’agissait (flemme de lire… ) Comme la nuit tombait et la fatigue commencait a arriver, on a pas trop insiste sur celui-ci. En sortant, on s’est retrouves sur une petite place remplie de petits vieux qui jouaient au Go par terre, c’etait super marrant! Je n’ai pas ose les prendre en photo, mais ca valait le coup d’oeil

Ensuite, petit trajet en metro a nouveau, direction le marche de 남대문 (Namdaemun, 南大門 je mets les kanji parce que pour une fois, je les comprends ^^). Apres une pause meritee dans un “Hollyscoffee", copie conforme Coreenne d’un Starbucks (avec ses “Hollychino"), ou j’ai pris un “Real Belgian Hot Chocolate” qui n’avait rien d’un Godiva, on a ete faire un petit tour dans le marche. C’etait super sympa: ambiance de souk, sans les gens qui te harcelent! Plein de boutiques, plein de marchands ambulants, un peu toujours les memes produits d’une boutique a l’autre (les algues sechees etant apparement le produit phare) avec des prix variant du simple au triple (betement on a vu ca apres avoir achete dans une boutique chere… argh!). C’est un peu le paradis des contre-facons la-bas d’ailleurs (sacs Louis Vuitton et consorts).

A la sortie, on a pris le telepherique (il y avait beaucoup de monde!) pour se rendre en haut de la colline sur laquelle est la N Tower, une tour de television qui domine Seoul (decidement, ils ont tous copie la Tour Eiffel!!!) Youpie, encore une tour a mon actif! Bref, apres avoir refait la queue pour monter (la-bas c’est un systeme un peu plus fute que la moyenne, on a un numero et on est appelle quand on peut prendre l’ascenseur pour monter) on a pu profiter de la jolie vue sur la ville de nuit. C’est vraiment un endroit dedie aux couples, il y avait quelques Coreens assez demonstratifs autour de nous (ca, ca change vraiment par rapport au Japon!) Par contre, la file d’attente pour redescendre etait un peu moins bien organisee (lire: desordre complet), dommage! Apres avoir repris le telepherique, nous voila en train de marcher jusqu’a l’hotel, il ne fait pas si froid c’est agreable (on a eu beaucoup de bol avec la meteo: beau et relativement chaud tout le temps). Ce qui est bien dans ce coin de Seoul, c’est que tout est assez proche, on pourrait meme tout faire a pied si on est courageux.

Retour a l’hotel, puis petit tour dans un restaurant pour gouter un 불고기 (bulgogi, viande marinee cuite dans un bouillon) dont Aya m’a parle. C’est pas mal, c’est sucre et pimente, ca surprend au debut! Une fois de plus, overdose de kimchi en accompagnement, dont une variante au poulpe tres gouteuse Ca me fait rire, dans Seoul on croise souvent des photos des celebrites Japonaises prises devant les devantures, avec des dedicaces encadrees. Notament ce restaurant ou on etait, un travesti Japonais celebre y avait mange (celle qui a gagne l’election de miss monde / travestie l’an dernier)… Et une fois encore, la plupart des clients etaient Japonais, et le staff parlait parfaitement

Finalement, hier, apres un peu de shopping, un repas leger de 냉면 (naengmyeon, des nouilles dans une soupe froide, le bouillon etait tres bon!) c’etait deja l’heure de partir. Petit detour organise dans une boutique de kimchi “pour qu’il soit frais” dixit la guide, en fait les produits sont les memes qu’en ville, mais trois fois plus chers… Hum! Puis on arrive a l’aeroport. Comme on a un peu de temps, et pas trop mange encore, hop, petit detour par un autre barbecue coreen pour bien finir Et la, le choc: ils ne parlent ni Anglais ni Japonais, le menu n’est qu’en Coreen… Dur dur de se faire comprendre (ils ont meme commence a parler en Chinois a Aya, rate!) Ca ne nous a pas empeches de bien manger heureusement

Pour l’anecdote: notre avion etait a 15h, et… ils nous ont servi un dejeuner ! On avait vraiment pas anticipe ca, vu que ca ne dure meme pas 2h… Boah, tant pis, on a encore mange… 3 dejeuners le meme jour, c’est ca, la Coree

Bilan, maintenant, bien content d’y avoir ete, mais quand meme quelques brulures d’estomac avec tout ce piment ingurgite Ceci dit, la ville vaut le coup d’oeil, il y a vraiment une identite propre, et ca contraste agreablement avec Tokyo, sans etre le choc eprouve en Chine. Voila, c’est exactement ca: la Coree, c’est entre le Japon et la Chine, a la fois geographiquement et culturellement.

Allez, c’est un long billet, il faudrait que je bosse aussi Bonne journee a tous et toutes, et j’espere que vous avez apprecie le recit ^^.