Aujourd’hui un peu de culture plus ou moins locale, et plus particulierement des coutumes.

Plus ou moins locale, car je vais commencer par une coutume de Chine. Un de mes collegues vient d’etre papa, et pour feter ca il a apporte a tout le monde… Des oeufs durs, violets. Ce qui me rassure, c’est que la secretaire qui a fait la distribution avait l’air aussi perplexe que moi ^^ C’est peut-etre une coutume tres locale de je-ne-sais quelle province chinoise, mais bon, ca surprend toujours ^^. Elle a dit que “peut-etre, c’est OK pour le manger” alors maintenant je ne sais pas trop quoi faire… J’ai donc un oeuf violet fluo qui traine sur mon bureau, va falloir que je me decide, dur dur ^^. Ils sont fous ces Chinois

Une autre coutume plus locale mais qui me laisse autant perplexe, ca m’est arrive hier soir. En fait la semaine derniere ma belle-soeur nous a donne un paquet de petits pois locaux entoures de sucre. Ca ressemble beaucoup a des cacahuettes, c’est pas mal a grignotter, mais la c’etait pour un usage different. Il y a une coutume en effet qui consiste a prendre une poignee de ces haricots, et a la jeter dans la maison vers la fenetre en disant “Oni wa soto” ( dehors les demons ) puis une deuxieme poignee vers l’interieur, “fuku wa uchi” ( faire entrer la chance, le bonheur ).

Apres quelques recherches, cette coutume s’appelle mame maki et vous trouverez plus d’infos sur wikipedia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Setsubun (beaucoup plus detaille en Anglais d’ailleurs si vous le comprenez, egalement au sujet des Oni). Apres ca, plus qu’a ramasser les graines et a les manger, en theorie autant que son age. Aya m’expliquait que des fois le pere de famille porte un masque de oni et tout le monde lui jette la poignee dessus… Mais je n’ai pas fait ca

Voila, c’etait la minute culturelle Bonne journee a tous!